【ローカライズ/LQA】スタッフ募集(日本語⇒英語)
東京都新宿区西早稲田2-21-12
- 正社員
- 東京都新宿区西早稲田2-21-12
- 月給：222,000円 ～ 222,000円
- 募集要項
- 応募・選考
- 企業情報
職種
Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作／開発
仕事内容
LQAに関わる作業全般（言語的/文化的な適合性の確認）をお任せいたします。
【具体的には】
・翻訳済みのゲーム等コンテンツを実機を使用したテキストのローカライズチェック、カルチャライズチェック
・バグ(不具合)を見つけた場合、日本語または英語でレポートの作成
・日本語または英語のソフトウエアの機能チェック
・ゲーム等コンテンツでの日本語/英語間での翻訳業務
勤務時間・休日
勤務時間帯：10:00～19:00
所定労働時間：8時間、休憩1時間
【休日】
■完全週休2日制（土日）
■祝日
■夏季休暇
■年末年始休暇
■慶弔休暇
■年次有給休暇（入社半年後10日。勤続年数に応じて最大20日）
受動喫煙防止措置事項
受動喫煙対策： 喫煙スペースあり
受動喫煙対策（詳細）： 屋内原則禁煙（喫煙室等あり）
給与・待遇
月給：222,000円 ～ 222,000円
休日・休暇
■完全週休2日制（土日）
■祝日
■夏季休暇
■年末年始休暇
■慶弔休暇
■年次有給休暇（入社半年後10日。勤続年数に応じて最大20日）
福利厚生
■各種社会保険完備
■健康診断（婦人科健診無料）
■私服勤務OK
■フリードリンク有
■産休・育休取得実績あり
応募・選考
高卒転職バンクによる職業紹介（許可番号 23-ユ-302907）の求人となります。
ご興味を持って頂いた方と面談を行い、希望される方にお仕事をご紹介いたします。
企業名
株式会社ドキドキグルーヴワークス
AI要約
**東京都新宿区でゲームローカライズチェック担当者募集！株式会社ドキドキグルーヴワークス**
高卒転職バンク掲載！株式会社ドキドキグルーヴワークス（東京都新宿区西早稲田2-21-12）では、ゲームコンテンツのローカライズチェック担当者を募集しています！
**仕事内容：**
Web・モバイル・ソーシャルゲーム制作会社である当社で、ゲームやアプリなどのコンテンツにおける言語・文化面でのチェック業務をお任せします。
具体的には、翻訳済みのゲームコンテンツを実機でプレイし、テキストのローカライズチェックやカルチャライズチェック、バグ発見と日本語または英語でのレポート作成、日本語または英語のソフトウェア機能チェック、日本語と英語間の翻訳業務など多岐に渡ります。
言語や文化への深い理解と、細やかなチェック能力が求められる、やりがいのあるお仕事です。ゲームが好きで、正確な作業が得意な方、ぜひご応募ください！
**求める人物像：**
* ゲームコンテンツへの深い理解と高い関心をお持ちの方
* 注意深く、正確な作業が得意な方
* 日本語および英語の読み書きに堪能な方 (ビジネスレベル以上)
* 問題解決能力、コミュニケーション能力の高い方
**勤務地：**
東京都新宿区西早稲田2-21-12 株式会社ドキドキグルーヴワークス
**職種：**
Web・モバイル・ソーシャルゲーム制作／開発
**企業名：**
株式会社ドキドキグルーヴワークス
**応募方法：**
高卒転職バンクよりご応募ください。（応募方法は高卒転職バンクのサイトをご確認ください）
この仕事で、あなたのスキルを活かしてみませんか？東京都新宿区、株式会社ドキドキグルーヴワークスで、ゲーム業界の一員として活躍しませんか？
**キーワード：** ゲーム ローカライズ チェック 東京都 新宿区 株式会社ドキドキグルーヴワークス 高卒転職バンク Webゲーム モバイルゲーム ソーシャルゲーム 翻訳 チェック 品質保証 QA テスト エンジニア バグレポート 英語 日本語